Escenas de la vida conyugal teatro

Escenas de una corriente matrimonial

“Debería haber contratos de cinco años. O un acuerdo válido durante un año que también se pueda rescindir”, opina Johan a su mujer, Marianne. Está hablando del matrimonio. “Tú y yo somos la excepción a la regla”, se apresura a añadir, adelantándose a una inevitable pelea. La miniserie de televisión original de Ingmar Bergman de 1973, Escenas de un matrimonio, captó con astucia los momentos de verdad y decepción que decoran la vida matrimonial. Los fans de esa película encontrarán una adaptación fiel en la traducción al inglés de Emily Mann, que se estrena ahora en Estados Unidos en el New York Theatre Workshop. Sin embargo, bajo la dirección del visionario director holandés Ivo Van Hove, la obra alcanza un punto de fiebre claramente ingenioso, iluminando los temas de la película de manera fresca y emocionante.

La historia gira en torno al mencionado matrimonio acomodado de antiguos radicales, ahora firmemente instalados en su estilo de vida burgués. Pero, ¿es el confort material suficiente para hacerlos felices? Van Hove ha dividido el escenario en tres espacios de juego, cada uno de los cuales muestra a la pareja en una etapa diferente de su matrimonio. Un joven Johan (Alex Hurt) y Marianne (Susannah Flood) son los anfitriones del infelizmente casado Peter (Erin Gann) y Katrina (Carmen Zilles) en la cena más incómoda del mundo. En la habitación de al lado, una Marianne de mediana edad (Roslyn Ruff) y Johan (Dallas Roberts) luchan contra el hastío de una relación duradera llena de hijos y obligaciones. En el tercer espacio, un Johan mayor (Arliss Howard) confiesa una aventura y declara su intención de dejar a Marianne (la deliciosamente profunda Tina Benko).

Escenas de un matrimonio netflix

Por: Paulanne SimmonsCuando se estrenó Escenas de un matrimonio, de Ingmar Bergman, en 1973, primero como serie de televisión sueca y luego como película, con Erland Josephson como Johan, el marido infiel, y Liv Ullmann como Marianne, la esposa traicionada, la visión mordaz de Bergman sobre el matrimonio creó un gran revuelo. La adaptación teatral de la obra de Ivo van Hove, con guión de Emily Mann, vuelve a ser objeto de gran atención, pero por razones muy diferentes.

Por: Paulanne SimmonsCuando se estrenó Escenas de un matrimonio, de Ingmar Bergman, en 1973, primero como serie de televisión sueca y luego como película, con Erland Josephson en el papel de Johan, el marido infiel, y Liv Ullmann como Marianne, la esposa traicionada, la visión mordaz de Bergman sobre el matrimonio creó un gran revuelo. La adaptación escénica de la obra de Ivo van Hove, con guión de Emily Mann, vuelve a ser objeto de gran atención, pero por razones muy diferentes.

Van Hove, famoso o denostado por su radical reimaginación de obras emblemáticas, ha reelaborado la historia de un matrimonio fracasado y ha reconfigurado el New York Theatre Workshop para que los miembros del público experimenten el desarrollo de la historia de forma muy diferente. Los espectadores se dividen en tres grupos, se les dan bandas de tres colores diferentes para que se las pongan en las muñecas y se les invita a entrar en uno de los tres miniteatros.

Escenas de una revisión matrimonial

Los matrimonios de otras personas son un misterio. Aunque se conozca bien a la pareja, sólo se ve la versión presentada para el consumo externo; no los entresijos del dormitorio, la dinámica de poder, la resolución de conflictos o cualquier otro aspecto de la domesticidad compartida.

Cuando Escenas de un matrimonio, de Ingmar Bergman, se emitió por primera vez en la televisión sueca en 1973, además de ser venerada y enormemente influyente (aún más una vez condensada para el cine), se consideró lo suficientemente provocativa como para haber provocado un aumento en la tasa de divorcios.

Era en parte autobiográfica, sobre su relación con Liv Ullmann, que interpretaba a la protagonista femenina, Marianne. Aunque admiraba la disección forense de la película sobre una ruptura y sus consecuencias, nunca creí del todo en la atracción entre Marianne y Johan (Erland Josephson).

Así que me intrigaba saber si esta adaptación teatral del director Thomas Bendixen (para el Teatro Real Danés), protagonizada por Stine Stengade y Morten Kirkskov (ambos conocidos por el público local por la serie de televisión Borgen), resultaría más convincente.

Escenas de un matrimonio nytimes

Muchas cejas deben haberse disparado cuando se anunció que Trevor Nunn iba a dirigir una producción protagonizada por Iain Glen e Imogen Stubbs en el nuevo auditorio B2 de 250 plazas del rejuvenecido Belgrado de Coventry. ¿Cómo es posible que el teatro lo hiciera?

Reunir a Nunn, Glen y Stubbs habría sido suficientemente mágico en un espacio íntimo, bien diseñado y flexible como el B2, sea cual sea la producción. Pero la elección por parte de Nunn de Escenas de un matrimonio, un clásico de Ingmar Bergman, que fue un distinguido director de teatro además de un gigante del cine, no hace sino aumentar la emoción.

Glen y Stubbs están sencillamente impresionantes. Retratan toda una gama de emociones a medida que su relación se desintegra durante un período de diez años mientras luchan por abordar sus verdaderos sentimientos mutuos.

Comienzan como una pareja que, a primera vista, es lo suficientemente perfecta como para ser elegida para un artículo de una revista femenina sobre cómo compaginan su vida profesional y la crianza de dos niñas.

Pero hay indicios de que no todo es lo que parece. Johan parece demasiado bueno para ser verdad, mientras que Marianne hace hincapié en los aspectos negativos de la felicidad en lugar de ensalzar lo delirantemente contenta que está con su hombre.

Museo estatal